Lanzan programa de ayuda en cárcel del condado de Travis
(Foto crédito: Travis County Sheriff’s Office)
Austin Community College (ACC) y la Oficina del Sheriff del Condado de Travis han puesto en marcha un programa...
Planean reabrir la calle Sexta a los vehículos
(Foto crédito: Gabriel C. Pérez / KUT News)
Los funcionarios de Austin han estado considerando si permiten que los vehículos regresen a un tramo de...
Facturas eléctricas con reducción
(Foto crédito: KXAN)
Los clientes de Austin Energy pueden esperar una reducción en sus facturas mensuales desde este 2025, al reducir la tarifa que cobra...
CapMetro con un nuevo sistema de pago desde marzo
(Foto crédito: CapMetro)
Los usuarios del transporte público de CapMetro tendrán una nueva forma de pagar este 2025, ya que la autoridad de transporte público...
Nuevas rutas y vuelos sin escalas en 2025
(Foto crédito: Austin-Bergstrom International Airport)
El Aeropuerto Internacional de Austin-Bergstrom (ABIA) ofrecerá vuelos directos a cuatro nuevas ciudades en 2025: Jacksonville, Memphis, Milwaukee y Reno;...
Ayuntamiento aprueba nuevo plan energético
(Foto: Shutterstock)
Después de casi dos años de estudio, revisión, difusión pública y un intenso debate, la ciudad de Austin finalmente tiene un nuevo plan...
Subirán los impuestos a la propiedad
(Foto: Shutterstock)
Cuando los propietarios de viviendas del área de Austin reciban sus últimas facturas de impuestos sobre la propiedad este invierno, deben esperar ver...
Policías alegran fiestas con la “Operación Santa Azul”
(Fotos crédito: Austin Police Department)
Los agentes del Departamento de Policía de Austin (APD, sigla por su nombre en inglés) cada año intercambian sus insignias...
Emisoras de Norsan Media recaudan ayuda para comunidades vulnerables en...
Redacción y fotos:
Michelle Sánchez | [email protected]
Las emisoras radiales de Norsan Media, en la ciudad de Austin, se unieron por una causa importante al realizar...
Ranger de Texas es el nuevo jefe del Departamento de...
(Foto crédito: Greg Abbott | X)
El coronel Freeman Martin fue juramentado por el gobernador Greg Abbott como el nuevo jefe del Departamento de Seguridad...