Berlín, 16 jun (EFE).- Las estaciones de metro berlinesas, o al menos algunas de ellas, han encontrado una fórmula para «gritar» los goles durante el Mundial para lo que se ha recurrido a un cambio mínimo en el diseño de los letreros en los están sus nombres.
«Tor», la palabra alemana que significa gol. La misma palabra significa puerta o portal por lo que muchas estaciones llevan ese vocablo en su nombre como, por ejemplo, Brandenburger Tor (Puerta de Brandenburg) o Frankfurter Tor (Puerta de Fráncfort).
Cuando se grita un gol en alemán se tiende a alargar la «o» de la palabra «Tor» para convertirla en «Tooor. Eso se refleja ahora en los letreros de los nombres de esas estaciones donde se han agregado un gran número de oes a la palabra Tor.EFE
