La comparecencia a corte por una infracción de tránsito es un requisito legal que aplica tanto a ciudadanos como a inmigrantes indocumentados, pero para estos últimos puede tener implicaciones adicionales.
En el programa “La verdad de la ley”, el abogado Stefan Latorre explicó que faltar a una cita judicial puede generar serias consecuencias, incluso cuando se trata de violaciones menores como conducir sin licencia o manejar por exceso de velocidad.
El abogado aclaró que podría traer como consecuencia una detención futura, ya que, en general, “por un cargo de infracción de tránsito, no le van a dar una orden de arresto si no se presenta en la corte, pero sí ponen en su récord que no se presentó. Se llama un ‘failure to appear’.
Además, si hubo fianza, el abogado recordó que es una garantía “para asegurarse que se presenta a la corte. Entonces, si no se presenta, ese dinero se pierde.”
Adicionalmente, USCIS confirma que los incumplimientos ante la corte, incluso si son de tránsito, pueden afectar futuros trámites migratorios, ya que pueden considerarse como falta de cumplimiento legal o generar antecedentes que USCIS examina bajo el criterio de “buen carácter moral”. Según el manual de políticas de la agencia, los “failures to appear” deben ser reportados y pueden influir en decisiones migratorias.
SOLUCIÓN
Ante el temor de presentarse personalmente, en especial si la persona no tiene estatus, Latorre aconsejó contratar a un abogado para que se presente en nombre del solicitado. “Si no tiene un estatus aquí, corre un riesgo de que inmigración quiera detenerla… sería una mala decisión solamente ignorar la corte”, dijo.
El abogado Stefan Latorre atiende preguntas todos los días a las 8 de la mañana en su programa “La Verdad de la Ley”. Baja la app para escucharlo. Si quieres preguntar llámalo al 1.855.744.4744, o solicita una consulta al 1.800.966.6769.
