Los Servicios Humanos y de Salud del Condado de New Hanover están administrando el Programa de Asistencia de Energía para Personas de Bajos Ingresos (LIEAP, por sus siglas en inglés) financiado por el gobierno federal para hogares calificados hasta el 31 de marzo, o hasta que se agoten los fondos.
“A medida que el clima se vuelve más frío, sabemos lo difícil que puede ser para las familias que viven con un ingreso fijo encontrar dinero para satisfacer sus necesidades diarias, como los costos de energía”, dijo Tonya Jackson, Directora de Servicios Sociales del Condado de New Hanover.
DETALLES
El programa proporciona un pago único anual de servicios públicos para ayudar a las familias elegibles a cubrir sus gastos de calefacción durante los meses de clima frío.
“LIEAP es un programa que administramos anualmente y es un recurso importante para muchos de nuestros residentes que pueden beneficiarse al pagar una factura de servicios públicos durante un mes”, indicó Jackson.
Los montos de los pagos únicos se basan en el tamaño del hogar y los ingresos.
Para calificar, un hogar debe:
- Tener al menos un ciudadano estadounidense o no ciudadano que cumpla con los criterios de elegibilidad.
- Tener ingresos iguales o inferiores al 130 por ciento del límite federal de pobreza
- Tener recursos, como cuentas corrientes/de ahorro y efectivo disponible, por un monto de $2,250 o menos.
- Ser responsable de sus costos de calefacción.
Los residentes que soliciten LIEAP pueden hacerlo:
- En línea, usando el sitio web del estado: https://epass.nc.gov/
- Llamando al 910-798-3500
- Imprimir y enviar por correo la solicitud que se encuentra en español en la misma página web, a: 1650 Greenfield Street, Wilmington, NC 28401